ホットサンドメーカーで作ると、チーズが毎回横からはみ出してプレートに焦げつくの。

「ホットサンドメーカーで作ると、チーズが毎回横からはみ出してプレートに焦げつくの。」を英語で言うと

英語では

The cheese always runs out of the sides of the sandwich maker and burns onto the plate.

ほかの言語で「ホットサンドメーカーで作ると、チーズが毎回横からはみ出してプレートに焦げつくの。」