「ホットサンドメーカーで作ると、チーズが毎回横からはみ出してプレートに焦げつくの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O queijo sempre escorre pelos lados da sanduicheira e queima grudado na chapa.