ポテトサラダでいっぱいになると、あの盛り鉢はおばあちゃんには重すぎるから、庭まではお兄ちゃんが運ぶの。

「ポテトサラダでいっぱいになると、あの盛り鉢はおばあちゃんには重すぎるから、庭まではお兄ちゃんが運ぶの。」を英語で言うと

英語では

Once it's full of potato salad, that serving bowl is too heavy for Grandma, so my brother carries it out to the yard.

ほかの言語で「ポテトサラダでいっぱいになると、あの盛り鉢はおばあちゃんには重すぎるから、庭まではお兄ちゃんが運ぶの。」