「マリアが双眼鏡を借りて、タグボートがもう来てるか確かめてたよ。」を英語で言うと英語ではMaria borrowed the binoculars to check whether the tug had arrived.▶ 英語で聞くほかの言語で「マリアが双眼鏡を借りて、タグボートがもう来てるか確かめてたよ。」ポルトガル語でフランス語で「マリアが双眼鏡を借りて、タグボートがもう来てるか確かめてたよ。」の意味