「メッセージによると、午後八時より後に到着する場合は、アナに電話してください。」を英語で言うと

英語では

According to the message, if you arrive after eight p.m., call Ana.