「メッセージによると、午後八時より後に到着する場合は、アナに電話してください。」をフランス語で言うと

フランス語では

Selon le message, si vous arrivez après vingt heures, appelez Ana.