リスボンに持っていったのはどっちのスーツケースだっけ?赤いの、それとも灰色の?

「リスボンに持っていったのはどっちのスーツケースだっけ?赤いの、それとも灰色の?」を英語で言うと

英語では

Which suitcase did we take to Lisbon, the red one or the grey one?

ほかの言語で「リスボンに持っていったのはどっちのスーツケースだっけ?赤いの、それとも灰色の?」