「リスボンに持っていったのはどっちのスーツケースだっけ？赤いの、それとも灰色の？」の意味

リスボンに持(も)っていったのはどっちのスーツケースだっけ？赤(あか)いの、それとも灰色(はいいろ)の？

Risubon ni motte itta no wa docchi no sūtsukēsu dakke? Akai no, soretomo haiiro no?