「リビング、すごくすきま風が入るんだよね。玄関のドアの下から冷たい風が来てるんだと思う。」を英語で言うと

英語では

The living room's really drafty — I think the cold's coming in under the front door.