リビング、すごくすきま風が入るんだよね。玄関のドアの下から冷たい風が来てるんだと思う。

「リビング、すごくすきま風が入るんだよね。玄関のドアの下から冷たい風が来てるんだと思う。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Sente só: a sala tá com vento encanado, deve ser o frio entrando por baixo da porta da frente.

ほかの言語で「リビング、すごくすきま風が入るんだよね。玄関のドアの下から冷たい風が来てるんだと思う。」