「リモコン探してる間、トレーを膝の上でバランスを取って持っててくれる？」を英語で言うと

英語では

Can you balance the tray on your knees while I look for the remote?