「レシートがまだ窓口カウンターの上にあるんですけど、こちらに渡してもらえますか。」を英語で言うと

英語では

My receipt is still on the service counter; could you pass it back?