「一方では、運営担当者たちによると夜に図書館を利用する住民が増えているが、他方では費用に関するデータがまだない。」を英語で言うと
英語では
On the one hand, according to the managers, more residents use the library at night; on the other hand, there are no cost figures yet.
英語では
On the one hand, according to the managers, more residents use the library at night; on the other hand, there are no cost figures yet.