「一日中振動しているロードローラーに乗ってたから、まだ手がじんじんしてる。」を英語で言うと

英語では

After a whole day on a vibrating road roller, my hands are still buzzing.