「七月のクルーズ船はやめたほうがいい。朝からどのデッキも混んでいるから。」を英語で言うと

英語では

Avoid cruise ships in July — every deck is crowded from breakfast on.