「七月のクルーズ船はやめたほうがいい。朝からどのデッキも混んでいるから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Navio de cruzeiro em julho, nem pensar: o convés fica lotado desde o café da manhã.