「今夜出す荷物、まだ郵便局の発送室にある？それとももう配送車に積んだ？」を英語で言うと

英語では

Is tonight's shipment still in the post office dispatch room, or has it gone out to the van?