「今夜出す荷物、まだ郵便局の発送室にある？それとももう配送車に積んだ？」をフランス語で言うと

フランス語では

L’envoi de ce soir est encore dans la salle d’expédition du bureau de poste ou il est déjà parti dans la camionnette ?