今朝、学校の前の横断歩道を塗り直してて、一つ先の角で渡るしかなかった。

「今朝、学校の前の横断歩道を塗り直してて、一つ先の角で渡るしかなかった。」を英語で言うと

英語では

They were repainting the crosswalk outside the school this morning, so we had to cross at the next corner.

ほかの言語で「今朝、学校の前の横断歩道を塗り直してて、一つ先の角で渡るしかなかった。」