会議テーブルの真ん中のサンドイッチ、お昼からずっと置きっぱなしだよ。誰の?

「会議テーブルの真ん中のサンドイッチ、お昼からずっと置きっぱなしだよ。誰の?」を英語で言うと

英語では

That sandwich in the middle of the meeting table has been there since lunch. Whose is it?

ほかの言語で「会議テーブルの真ん中のサンドイッチ、お昼からずっと置きっぱなしだよ。誰の?」