「会議テーブルの真ん中のサンドイッチ、お昼からずっと置きっぱなしだよ。誰の？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse sanduíche no meio da mesa de reunião tá lá desde o almoço. De quem é?