「会議テーブルの真ん中のサンドイッチ、お昼からずっと置きっぱなしだよ。誰の？」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce sandwich au milieu de la table de réunion est là depuis midi. C'est à qui ?