体育で気分が悪くなって、保健の先生に診察台で少し横になるように言われた。

「体育で気分が悪くなって、保健の先生に診察台で少し横になるように言われた。」を英語で言うと

英語では

I felt dizzy in gym, so the nurse had me lie down on the examination bed for a while.

ほかの言語で「体育で気分が悪くなって、保健の先生に診察台で少し横になるように言われた。」