「前に霧の中でタンクローリーに追突しそうになって、今でも見かけるとついスピードを落としちゃう。」を英語で言うと
英語では
Once in the fog I almost ran into the back of a tanker truck, and I still slow right down whenever I see one.
英語では
Once in the fog I almost ran into the back of a tanker truck, and I still slow right down whenever I see one.