前のタイヤ、どっちも空気が入らないんだけど、このエアコンプレッサー、動いてる?

「前のタイヤ、どっちも空気が入らないんだけど、このエアコンプレッサー、動いてる?」を英語で言うと

英語では

Neither front tire gained any pressure; is the air compressor working?

ほかの言語で「前のタイヤ、どっちも空気が入らないんだけど、このエアコンプレッサー、動いてる?」