「前のタイヤ、どっちも空気が入らないんだけど、このエアコンプレッサー、動いてる？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nenhum dos pneus dianteiros pegou pressão; será que o compressor de ar está funcionando?