前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。

「前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。」を英語で言うと

英語では

I didn't understand Japanese before, but now I understand a little.

ほかの言語で「前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。」