前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。

「前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avant, je ne comprenais pas le japonais, mais maintenant, je le comprends un peu.

ほかの言語で「前は日本語が分かりませんでしたが、今は少し分かるようになりました。」