「力いっぱいアメフトのボールを投げたのに、ふらふらして手前に落ちちゃった。」を英語で言うと

英語では

I threw the football as hard as I could, but it wobbled and dropped short.