「十五分で上昇気流がなくなって、グライダーはもう着陸するしかなかった。午後はずっと空の上にいるつもりだったのに。」を英語で言うと
英語では
The thermals died after fifteen minutes and the glider had to land — so much for soaring all afternoon.
英語では
The thermals died after fifteen minutes and the glider had to land — so much for soaring all afternoon.