「十五分で上昇気流がなくなって、グライダーはもう着陸するしかなかった。午後はずっと空の上にいるつもりだったのに。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A térmica acabou em quinze minutos e o planador teve que pousar — e eu que achava que ia passar a tarde inteira lá em cima.