「卵をボウルに割り入れたら、殻のかけらを取り出すのにずいぶん時間がかかった。」を英語で言うと

英語では

I cracked an egg into the bowl and spent ages fishing a bit of shell out.