「去年生徒たちが作った小さな人工衛星がまだ軌道上にあって、毎週月曜の朝にどこにいるかチェックしてる。」を英語で言うと

英語では

The tiny satellite the students built last year is still in orbit, and they check where it is every Monday morning.