「去年生徒たちが作った小さな人工衛星がまだ軌道上にあって、毎週月曜の朝にどこにいるかチェックしてる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le minuscule satellite que les élèves ont construit l'an dernier est toujours en orbite, et ils vérifient où il est chaque lundi matin.