四時にフォークリフトのバッテリーが切れて、残りのパレットはハンドリフトで運んだ。

「四時にフォークリフトのバッテリーが切れて、残りのパレットはハンドリフトで運んだ。」を英語で言うと

英語では

The forklift ran out of charge at four, and we finished the last pallets with a pallet jack.

ほかの言語で「四時にフォークリフトのバッテリーが切れて、残りのパレットはハンドリフトで運んだ。」