「家だとなかなか集中できないから、オンラインで勉強するのは私には合わないと思う。」を英語で言うと

英語では

Studying online wouldn't suit me because I find it hard to concentrate at home.