「届いた収納キャビネット、扉がへこんでたのに、お店からまだメールの返事が来ないの。」を英語で言うと

英語では

The storage cabinet arrived with a dented door, and the shop still hasn't answered my email.