彼女はエレキギターを耳だけでチューニングできるのに、私はアプリを使ってもできないんだよね。

「彼女はエレキギターを耳だけでチューニングできるのに、私はアプリを使ってもできないんだよね。」を英語で言うと

英語では

She tunes the electric guitar by ear, and I can't do it even with the app.

ほかの言語で「彼女はエレキギターを耳だけでチューニングできるのに、私はアプリを使ってもできないんだよね。」