「彼女はエレキギターを耳だけでチューニングできるのに、私はアプリを使ってもできないんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Elle accorde sa guitare électrique à l'oreille, alors que moi, je n'y arrive même pas avec l'appli.