「彼女は在留カードも見せたのに、係員に帰りの便のことまで聞かれたんだ。」を英語で言うと

英語では

She presented her residence permit as well, but the officer still asked about her return flight.