「散水ホースが二メートル足りなくて車まで届かないの。だからいつもバケツで洗車してる。」を英語で言うと

英語では

The hose is two meters too short to reach the sidewalk, so I end up washing the car with buckets.