「昨日あの木箱を動かしたとき、巾木にぶつけて、一部が欠けちゃった。」を英語で言うと英語ではMoving those crates yesterday knocked a chunk out of the skirting board.▶ 英語で聞くほかの言語で「昨日あの木箱を動かしたとき、巾木にぶつけて、一部が欠けちゃった。」ポルトガル語でフランス語で「昨日あの木箱を動かしたとき、巾木にぶつけて、一部が欠けちゃった。」の意味