昨日の点検では、非常脱出ハッチを持ち上げるのに二人がかりだったよ。

「昨日の点検では、非常脱出ハッチを持ち上げるのに二人がかりだったよ。」を英語で言うと

英語では

During yesterday's inspection, the escape hatch took both of us to lift.

ほかの言語で「昨日の点検では、非常脱出ハッチを持ち上げるのに二人がかりだったよ。」