「昨日の牛乳がなかなか冷えなかったから、酪農家の人がタンクを調べてるよ。」を英語で言うと

英語では

Our dairy farmer is checking the milk tank because yesterday's batch cooled too slowly.