「昨日は車椅子用スロープが畳めなくなって、別のバスに乗り換えたんだ。」を英語で言うと

英語では

Yesterday the wheelchair ramp wouldn't fold back into place, so we changed buses.