「暗い中でローテーブルに足の小指をぶつけて、思わず叫んで家じゅう起こしちゃった。」を英語で言うと

英語では

I stubbed my toe on the coffee table in the dark and woke up the whole house.