次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか?

「次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか?」を英語で言うと

英語では

Could my next repayment be a little smaller until I find another job?

ほかの言語で「次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか?」