次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか？

「次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか？」をフランス語で言うと

フランス語では

Est-ce que je pourrais réduire un peu le prochain remboursement, le temps de retrouver du travail ?

ほかの言語で「次の仕事が見つかるまで、次回の返済の額を少し減らしてもらえませんか？」