毎週日曜の朝七時になると、隣の子がオフロードバイクのエンジンをかけて、通り中が起こされる。

「毎週日曜の朝七時になると、隣の子がオフロードバイクのエンジンをかけて、通り中が起こされる。」を英語で言うと

英語では

Every Sunday at seven a.m. the kid next door fires up his dirt bike, and the whole street wakes up with him.

ほかの言語で「毎週日曜の朝七時になると、隣の子がオフロードバイクのエンジンをかけて、通り中が起こされる。」