「毎週金曜日は映画部が講堂で古い映画を映していて、前の席はすぐ埋まる。」を英語で言うと

英語では

Every Friday the film club projects an old movie in the auditorium, and the front rows fill up fast.